Sabe aqueles dias que você está igual ao Dr. Gachet? É, esse mesmo que está logo acima, na conhecida pintura do holandês, Van Gogh. Tristeza, mal-humor, desilusão e sinônimas, são sentimentos comuns nos tempos atuais. Às vezes, são causados por objetivos não alcançados, outras vezes, por problemas amorosos, até porque ninguém é como Kurt Kobain, quando diz na canção On a plain que se ama mais, mais do que à outra pessoa (Love myself better than you). Entretanto, pior que tudo isso, é a solidão. Todas as outras situações envolvem pelo menos mais alguém na interação, enquanto que na solidão não há com quem dividir a dor.
Sendo mais específico, vou elencar dez músicas que considero tristes. E que fazem você dizer: Eu sou uma merda! Até porque quando estou mal, não gosto de ouvir músicas alegres. Eu sei que é uma coisa paradoxal, mas fazer o quê?! Mas deixemos de blá, blá, blá, e vamos ao que interessa. Obs.: Sempre haverá um trecho da canção em português que não foi traduzido por mim, mas retirado do site vagalume, e o vídeo da música.
10. KING OF PAIN - The Police
Escolhi colocar o vídeo acústico da canção na voz da Alanis Morissette, mesmo a música sendo do Sting, mas na voz da Morissette a letra fica mais convicente. I'll always be king of pain.
Há um rei em um trono com seus olhos cheios de lágrimas9. CHAMPAGNE SUPERNOVA - Oasis
Há um homem cego procurando por uma sombra de dúvida
Há um homem rico dormindo em uma cama dourada
Há um esqueleto sufocado por uma casca de pão
Há uma raposa vermelha dilacerada pela matilha de um caçador
Há uma veloz gaivota preta com as costas quebradas
Há um pequeno ponto escuro no sol hoje
É a mesma coisa que aconteceu ontem
Tal como o pessoal do The Doors, os irmãos Gallagher falam sobre o quão estranhas são as pessoas. Atitude estranha leia como a falta de confiança nos outros.
Quantas pessoas especiais mudam8. FIX YOU - Coldplay
Quantas vidas estão vivendo estranhamente
Onde você esteve enquanto nós estávamos nos drogando?
Ahh.. Há a tristeza que decorre de objetivos que não conseguimos alcançar. Quantos de nós já não fracassamos naquilo que tanto almejávamos? Sobre isso, Chris Martin tem algo a nos dizer. No caso dele, ele sempre encontra uma luz no fim do túnel. A letra é boa, mas não é totalmente sombria.
Quando você faz o seu melhor, mas não tem sucesso7. LOVE WILL TEAR US APART - Joy Division
Quando você tem o que quer, mas não o que precisa
Quando você se sente tão cansado, mas não consegue dormir
Preso ao contrário
E quando as lágrimas escorrem pelo seu rosto
Quando você perde algo que não pode substituir
Quando você ama alguém, mas não dá certo
Poderia ser pior?
Sobre tristeza o Ian Curtis também pode nos ajudar. Todos já viram o filme Control? Se a resposta é não, deveriam assistir, principalmente, se gostam da banda desse sétimo lugar. Essa música que deve ser a mais conhecida deles, é triste, e ao mesmo tempo bela. Ela exemplifica um relacionamento chegando ao fim, e os ressentimentos por causa disso começando a aparecer.
Quando a rotina corrói duramente e as ambições são pequenas6. COMFORTABLY NUMB - Pink Floyd
E o ressentimento voa alto, mas as emoções não crescerão
E vamos mudando nossos caminhos pegando estradas diferentes
Por que esse quarto é tão frio? Você voltado ao distanciamento do seu lado
É o meu tempo que falhou? Nosso propósito é executado de forma tão seca
Mas ainda há o recurso que mantivemos em nossas vidas
Você chora durante seu sono, todos os meus fracassos expostos
E há um gosto em minha boca enquanto o desespero toma conta
Será que algo tão bom simplesmente não funciona mais?
Acho que sobre as letras do Pink Floyd, eu não preciso comentar nada. Elas são para quem sempre está em mudança.
Não há nenhuma dor, você está recuando5. HIGH AND DRY - Radiohead
Um navio distante soltando fumaça no horizonte
Você só está sendo captado em ondas pelo receptor
Seus lábios se movem mas não consigo ouvir você
Quando era criança,
Vi de relance
Pelo cantinho do olho
Me virei para olhar mas tinha ido embora
Não consigo detectá-lo agora
A criança cresceu
O sonho acabou
E eu fiquei confortavelmente entorpecido
Esses aqui são mestres na arte de compor canções reflexivas. A disputa a partir do sétimo colocado para entrar no meu Top 5 é acirrada, qualquer um deles poderia estar aparecendo por aqui. Mas o Radiohead está porque não é todo dia que se ouve alguém se definir assim But I'm a creep, I'm a weirdo. Por isso, Thom Yorke e a canção High and Dry é nosso quinto lugar.
Numa pior4. ELEANOR RIGBY - The Beatles
Dois saltos numa semana
Eu aposto como acha que isso é engenhoso, não acha garoto?
Voando em sua moto
Observando todo chão abaixo de você desabar
Você se mataria por reconhecimento
Se mataria para nunca, jamais parar
Você quebrou outro espelho
Você está se transformando em algo que não é
Essa letra combina com a nossa Sra. LonelyHeart. Só o quarteto de Liverpool para ter a sensibilidade de escrever essa música. A questão que norteia ela é: Porquê se apegar a algo, se você não tem ninguém?
OH, OLHE PRA TODAS AS PESSOAS SOLITÁRIAS...3. HURT - Nine Inch Nails
OH, OLHE PRA TODAS AS PESSOAS SOLITÁRIAS...
ELEANOR RIGBY RECOLHE ARROZ NA IGREJA
ONDE HOUVE UM CASAMENTO
VIVE NUM SONHO
ESPERA NA JANELA
OSTENTANDO UM ROSTO QUE ELA DEIXA NUMA JARRA AO LADO DA PORTA
PARA QUEM É ISSO?
TODAS AS PESSOAS SOLITÁRIAS...
DE ONDE ELAS VEM?
TODAS AS PESSOAS SOLITÁRIAS...
A ONDE ELAS PERTENCEM?
PADRE MCKENZIE ESCREVENDO UM SERMÃO
QUE NINGUÉM VAI OUVIR
NINGUÉM SE APROXIMA
OLHE PRA ELE TRABALHANDO, COSTURANDO SUAS MEIAS À NOITE
QUANDO NINGUÉM ESTÁ LÁ
POR QUÊ ELE SE IMPORTA?
ELEANOR RIGBY MORREU NA IGREJA
E FOI ENTERRADA JUNTO COM SEU NOME
NINGUÉM VEIO
PADRE MCKENZIE LIMPANDO A SUJEIRA DAS MÃOS
ENQUANTO CAMINHA DA SEPULTURA
NINGUÉM FOI SALVO
Essa música na voz de Johnny Cash realmente faz sentido.
Eu me machuquei hoje2. LIKE A ROLLING STONE - Bob Dylan
Pra ver se eu ainda sinto
Eu me concentro na dor
É a unica coisa real...
A agulha abre um buraco
A velha picada familiar
Tento matá-la de todos os jeitos
Mas eu me lembro de tudo.
O que eu me tornei?
Meu doce amigo...
Todos que eu conheço vão embora no final.
(...) Eu uso essa coroa de espinhos
Sentado no meu trono de mentiras
Cheio de pensamentos quebrados
Que eu não posso consertar.
Debaixo das manchas do tempo
Os sentimentos desaparecem
Você é outra pessoa
Eu ainda estou bem aqui.
Se eu pudesse começar de novo
A milhões de milhas daqui
Eu me guardarei
Eu acharia um caminho
Essa é para aqueles que chegaram ao fundo do poço, e aquele poço que não tem saída. Só o Dylan para ter inspiração suficiente para escrever uma canção dessas. Essa é uma daquelas que ouço e vou dormir para não pensar em besteira. Por isso, não há como extrair um simples verso, quem quiser ver a tradução, clique aqui. Vamos ouví-la na voz do Jimi Hendrix.
1. I KNOW IT'S OVER - The Smiths
Precisa de explicação? Vejam a banda, e vejam o título da música, satisfeitos ou querem mais o quê? Morrissey é um dos caras mais introspectivos da música que tive a oportunidade de ter ciência. Quem mais poderia nos premiar com os versos que vou pôr logo abaixo? Meu amigo, ouvir essa música é levar um soco sem mão. Quero dizer, só essa não, há outras como: Last Night I've Dreamt That Somebody Loved Me, Please, Please, Please, Let Me Get What I Want, dentre outras. Imagine alguém dizendo isso para você:
"Se você é tão engraçado
Por que está sozinho esta noite?
E se você é tão inteligente
Por que está sozinho esta noite?
Se você é tão divertido
Por que está sozinho esta noite?
Se você é tão atraente
Por que você dorme sozinho esta noite?
Eu sei...
Por que esta noite é igual a qualquer outra noite
É por isso que você está sozinho esta noite
Com seus triunfos e seus encantos
Enquanto eles dormem nos braços um do outro"
É tão fácil rir
É tão fácil odiar
É preciso força para ser gentil e generoso
Acabaram de ler? Agora para não ficar depressivo, você vai dormir, quando acordar, você vai escrever aqui o que achou do Top 10 do chá de poejo. Quem vocês acrescentariam e tirariam da escalação de vocês? Estou ansioso para saber!











